“Decolonizing Diasporas is a tour-de-force…”

— Vanessa K. Valdés, author of Diasporic Blackness: The Life and Times of Arturo Alfonso Schomburg

OPEN ACCESS EDITION: READ THE BOOK FOR FREE IN PDF HERE!

Mapping literature from Spanish-speaking sub-Saharan African and Afro-Latinx Caribbean diasporas, Decolonizing Diasporas argues that the works of diasporic writers and artists from Equatorial Guinea, Puerto Rico, the Dominican Republic, and Cuba offer new worldviews that unsettle and dismantle the logics of colonial modernity. With women of color feminisms and decolonial theory as frameworks, Yomaira C. Figueroa-Vásquez juxtaposes Afro-Latinx and Afro-Hispanic diasporic artists, analyzing work by Nelly Rosario, Juan Tomás Ávila Laurel, Trifonia Melibea Obono, Donato Ndongo, Junot Díaz, Aracelis Girmay, Loida Maritza Pérez, Ernesto Quiñonez, Christina Olivares, Joaquín Mbomio Bacheng, Ibeyi, Daniel José Older, and María Magdalena Campos-Pons. Figueroa-Vásquez’s study reveals the thematic, conceptual, and liberatory tools these artists offer when read in relation to one another.

Decolonizing Diasporas examines how themes of intimacy, witnessing, dispossession, reparations, and futurities are remapped in these works by tracing interlocking structures of oppression, including public and intimate forms of domination, sexual and structural violence, sociopolitical and racial exclusion, and the haunting remnants of colonial intervention. Figueroa-Vásquez contends that these diasporic literatures reveal violence but also forms of resistance and the radical potential of Afro-futurities.

Awarded the 2021 MLA Prize in Latina and Latino and Chicana and Chicano Literary and Cultural Studies

 

My emphasis on diasporic perspectives is also purposeful, as this concept helps to fracture national, regional, and racial cartographies.
— Decolonizing Diasporas, p. 4
“Let the Geographies Sink In” [Map by Angélica De Jesús]

“Let the Geographies Sink In” [Map by Angélica De Jesús]

Spanish-speaking Caribbean Islands [Map by Angélica De Jesús]

Spanish-speaking Caribbean Islands [Map by Angélica De Jesús]

Decolonial love as future work envisaged through our pasts is necessarily a technology for social transformation, and is a method through which we can reimagine human ontogeny and sociogeny. Decolonial love in worlds/ otherwise manifests as attention to 1492: the past before it, the past since, the subterranean roots created by it, and the dead beneath the sea. It can be imagined as looking into the “vast and inconsolable” sea to make visible what was disappeared, and make futurities beyond coloniality perceptible. Worlds/otherwise is invoked and revealed through ritual practice and human and ancestral communion, even as widespread diseases, desolate quarantine camps, and the clash of spirit worlds threaten to collapse the earth.
— Decolonizing Diasporas, p. 179
Equatorial Guinea [Map by Angélica De Jesús]

Equatorial Guinea [Map by Angélica De Jesús]

Photo of the memorial for Cuban deportees in Malabo, Equatorial Guinea

Photo of the memorial for Cuban deportees in Malabo, Equatorial Guinea


Below is a link to a short playlist which features some of the music discussed in Decolonizing Diasporas…